Od kdy se galaxie jmenujou jako nudle z bistra?
M82 aka galaxie Cígo (vpravo) je hvězdnej ostrov vzdálenej asi 12 miliónů světelnejch let. To v praxi znamená, že světlo, díky kterýmu galaxii vidíme, letělo vesmírem právě 12 miliónů let, než dorazilo do foťáku. Je to vlastně takovej drobnej výlet do minulosti.
Ten druhej flek není bohužel Popelník, ale M81 alias Bodeho galaxie. Páč je vůči nám hezky natočená, jsou vidět i její spirální ramena, jež mapujou rotaci galaxie kol černý díry v jejím středu. Podobně to vypadá i ve vaně, když se vytáhne špunt, že jo..